اقامت دائم آلمان برای شهروندان بریتانیایی که پیش از تاریخ نهایی برگزیت در این کشور حضور داشتند، با موانع اداری و سردرگمی هایی روبرو شده است. در حالی که طبق قوانین، حقوق این افراد محفوظ است، اما گزارش ها حاکی از آن است که برخی ادارات مهاجرت با جزئیات دقیق قوانین آشنا نیستند و این موضوع دریافت مدارک اقامتی را دشوار کرده است.
با go2de.com همراه باشید تا جزئیات این خبر را بررسی کنیم.
سردرگمی در ادارات مهاجرت برای صدور اقامت دائم آلمان
زمانی که جو بنت، شهروند بریتانیایی-استرالیایی، دو سال پیش برای به روزرسانی مدرک خود جهت دریافت اقامت دائم آلمان به اداره مهاجرت برلین مراجعه کرد، متوجه شد که مقامات ظاهراً از قوانین آگاه نیستند.
این برگزارکننده ۴۷ ساله جشنواره که هشت سال در پایتخت آلمان زندگی کرده است، می گوید: «من از آن ها خواستم که مدرکم را به اقامت دائم تبدیل کنند زیرا واجد شرایط بودم. اما سردرگمی وجود داشت، هیچ کس قوانین را درک نمی کرد و همه چیز مبهم بود. در نهایت مجبور شدم یک کارت اقامت دیگر با تاریخ انضا را بپذیرم.»
اما در فوریه ۲۰۲۶، جو بالاخره کارت اقامت دائم خود را دریافت کرد. این اتفاق پس از آن افتاد که او با اشاره به قوانین برگزیت به اداره ایالتی مهاجرت (LEA) ایمیل زد و درخواست تعویض کارت خود را مطرح کرد.
- بسیاری از بریتانیایی ها در آلمان مانند جو، در مسیر دریافت مجوزهای اقامت ماده ۵۰ با موانعی روبرو هستند.
- طبق توافقنامه خروج (Withdrawal Agreement)، بریتانیایی هایی که قبل از پایان سال ۲۰۲۰ قانونی در آلمان زندگی می کردند، حق اقامت خود را حفظ می کنند.
قوانین متفاوت برای بریتانیایی ها و ناآگاهی کارکنان
کسانی که در زمان خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا کمتر از پنج سال در آلمان بودند، مجوز کوتاه مدت دریافت کردند، در حالی که افراد با سابقه طولانی تر، واجد شرایط دریافت «Aufenthaltsdokument-GB Daueraufenthalt» یا همان حق اقامت دائم شدند.
با این حال، با افزایش درخواست ها برای به روزرسانی مدارک شناسایی به وضعیت دائم، مسائل مختلفی آشکار شده است. آلیسون جونز از گروه «بریتانیایی ها در آلمان» (BIG) می گوید که سوالات درباره دریافت اخبار آلمان مرتبط با اقامت افزایش یافته است.
مشکلات عمدتاً به ادارات مهاجرت یا کارکنانی مربوط می شود که با قوانین خاص برگزیت آشنا نیستند. آلیسون توضیح می دهد: «این توافقنامه شامل گروه نسبتاً کوچکی از مردم (حدود ۹۰ هزار نفر) می شود، در حالی که ادارات مهاجرت با پرونده های میلیون ها شهروند غیرآلمانی سر و کار دارند.»
تفاوت اقامت ماده ۵۰ با اقامت دائم عمومی
یکی از بزرگترین چالش ها، سردرگمی در مورد نوع مدرک اقامتی است. طبق توافقنامه خروج، برخلاف اکثر ملیت های دیگر، بریتانیایی ها برای دریافت اقامت دائم آلمان نیازی به اثبات مهارت زبان در سطح B1 ندارند. این در حالی است که در سایر موارد، آزمون های زبان و همگرایی سخت گیرانه است، مشابه آنچه در گواهینامه رانندگی در آلمان و آزمون های تئوری مشاهده می کنیم.
گزارش ها نشان می دهد که برخی مقامات مهاجرتی به اشتباه به بریتانیایی ها توصیه می کنند که برای اجازه اقامت دائم عمومی درخواست دهند، نه مجوز خاص برگزیت که استحقاق آن را دارند. آلیسون تاکید می کند: «آنچه اکثر بریتانیایی ها باید برای آن تلاش کنند، اقامت دائم تحت ماده ۵۰ است.»
کمبود پرسنل و تاخیر در پاسخگویی
بسیاری از متقاضیان همچنین از عدم دریافت پاسخ یا نوبت ملاقات در ادارات مهاجرت محلی (Ausländerbehörde) شکایت دارند. این یک مشکل عمومی است که خارجی ها در سراسر آلمان با آن مواجه هستند و احتمالاً به کمبود کارکنان مرتبط است. این وضعیت حتی بر دوره های همگرایی آلمان و سایر خدمات مربوط به مهاجران نیز تاثیر گذاشته است.
برای حل این مشکل، توصیه می شود متقاضیان:
- در مورد حقوق خود شفاف باشند و مستندات مربوطه را ارائه دهند.
- به سند اطلاعاتی منتشر شده توسط وزارت کشور آلمان مراجعه کنند.
- از فرم های صحیح ارائه شده توسط ادارات محلی (مانند مونیخ یا برلین) استفاده کنند.
با وجود تمام این چالش ها، خبر خوب این است که گزارشی مبنی بر رد نهایی درخواست اقامت دائم آلمان برای افراد واجد شرایط وجود ندارد. همانطور که جو تجربه کرد، با پیگیری و ارائه مدارک صحیح به اداره مهاجرت برلین، فرآیند در نهایت با موفقیت انجام می شود.
