اخبار آلمان

«اخاذی آشکار»: خشم شهروندان دوتابعیتی بریتانیا از اجبار به داشتن گذرنامه انگلیسی

با نزدیک شدن به پایان دوره «ارفاق» در سیستم جدید مجوز سفر الکترونیکی (ETA)، شهروندان دوتابعیتی بریتانیا به شدت از دستورالعمل های مبهم دولتی انتقاد کرده اند. این تغییر قوانین به این معناست که افراد دارای تابعیت دوگانه برای ورود به بریتانیا حتماً باید گذرنامه معتبر بریتانیایی داشته باشند؛ موضوعی که بسیاری آن را ناعادلانه و صرفاً راهی برای کسب درآمد دولت می دانند.

با go2de.com همراه باشید تا جزئیات این خبر را بررسی کنیم.

پایان دوران سفر با گذرنامه دوم

شهروندان دوتابعیتی بریتانیا نسبت به تغییر قانونی که آن ها را ملزم می کند از ماه فوریه تنها با گذرنامه بریتانیایی وارد این کشور شوند، اعتراض کرده اند. پیش از پایان دوره ارفاق سیستم ETA در ۲۵ فوریه، پیام های رسمی دولت حاکی از آن است که این افراد تنها در صورتی اجازه ورود خواهند داشت که یک گذرنامه معتبر بریتانیایی یا یک گواهی گران قیمت حق اقامت (Certificate of Entitlement) ارائه دهند.

مقامات بریتانیایی هشدار داده اند که کسانی که مدارک لازم را نداشته باشند، ممکن است از سوار شدن به هواپیما منع شده یا در مرز بازگردانده شوند. این سخت گیری ها یادآور تغییرات گسترده در قوانین سفر در سراسر اروپا است، مانند لیست کامل تغییرات بزرگ سفر و حمل و نقل در آلمان که مسافران باید از آن آگاه باشند.

انتقاد شدید از «کاسبی» دولت بریتانیا

با نزدیک شدن به اجرای کامل این سیستم، خوانندگان دوتابعیتی نگرانی های خود را در مورد پیام های ضدونقیض دولت ابراز کرده اند. بسیاری از آن ها دلایلی منطقی دارند که چرا با وجود داشتن ملیت بریتانیایی، گذرنامه معتبر این کشور را ندارند (اگرچه گذرنامه معتبر ملیت دیگر خود را دارند).

یکی از خوانندگان می گوید: «لطفاً محض رضای خدا شفاف سازی کنید! اعلام کنید که هر کسی با شهروندی بریتانیا باید از گذرنامه بریتانیایی استفاده کند یا اجازه دهید روی گذرنامه خارجی خود ETA بگیرند. خرید گذرنامه بریتانیا برای برخی هزینه ای سنگین است، به ویژه اگر فقط برای سفرهای گاه به گاه باشد.»

این نگرانی ها در حالی مطرح می شود که هزینه های زندگی و خدمات در همه جا رو به افزایش است، درست مانند افزایش قیمت بلیط اتوبوس و قطار در آلمان که فشار مالی را بر شهروندان بیشتر کرده است.

بن بست بوروکراتیک برای ایرانی-بریتانیایی ها و دیگران

داون، یک شهروند دوتابعیتی بریتانیایی-سوئدی، توضیح می دهد: «من بیش از ۲۰ سال است که در سوئد زندگی می کنم و گذرنامه سوئدی دارم. گذرنامه بریتانیایی من سال هاست منقضی شده و نیازی به آن نداشتم چون بسیار گران است. حالا باید برای جلوگیری از این بوروکراسی دیوانه وار، شاید مجبور شوم تابعیت بریتانیایی خود را لغو کنم!»

مشکل اصلی اینجاست که اپلیکیشن و وب سایت درخواست مجوز سفر الکترونیکی (ETA) از متقاضیان می خواهد تمام ملیت های خود را ذکر کنند، اما اجازه نمی دهد گزینه «بریتانیایی» را به عنوان ملیت دیگر انتخاب کنند. این یعنی شهروندان دوتابعیتی نمی توانند بدون دروغ گفتن (کتمان ملیت بریتانیایی) فرم را پر کنند و اگر این کار را انجام دهند، در معرض اتهام «اظهارات کذب» قرار می گیرند.

وزارت کشور نیاز به بازنگری دارد

بسیاری از منتقدان این وضعیت را «اخاذی» می نامند. یکی از کاربران نوشت: «این یک روش پول سازی است! چطور ممکن است قانونی باشد؟ اگر من گذرنامه استرالیایی دارم، باید بتوانم با آن و یک ETA سفر کنم. چرا باید به خاطر داشتن تابعیت دوگانه مجازات شوم؟»

هزینه تمدید گذرنامه بریتانیا ۱۰۸ پوند و هزینه گواهی حق اقامت ۵۸۹ پوند است. این هزینه ها در کنار پیچیدگی های اداری، بسیاری را خشمگین کرده است. این وضعیت پیچیده دیجیتالی تا حدودی شبیه به چالش های معرفی ابزارهای دیجیتال جدید در سیستم های سلامت است، مانند پوشش بیمه برای اپلیکیشن های جدید در آلمان که نیازمند هماهنگی های دقیق اداری است.

وزارت کشور بریتانیا در دستورالعمل به روزرسانی شده در ژانویه اعلام کرد: «توصیه می شود شهروندان دوتابعیتی اطمینان حاصل کنند که گذرنامه معتبر بریتانیایی یا ایرلندی دارند. در غیر این صورت ممکن است نتوانند سوار وسیله نقلیه به مقصد بریتانیا شوند.» برای اطلاعات بیشتر درباره حقوق مسافران می توانید به منابع معتبر خبری مانند The Local مراجعه کنید.

sahar

سحر هستم متولد 1994 دانشجو ارشد معماری در ایتالیا هستم. نویسنده سایت go2de.com هستم. تمام محتوای انتشار داده توسط بنده ترجمه میشود و با نهایت دقت نیز این کار انجام میشود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا