کودکانی که خارج از بریتانیا از حداقل یک والد بریتانیایی متولد می شوند، در بسیاری از موارد به طور خودکار شهروند بریتانیا محسوب می شوند. اما تغییرات اخیر در قوانین سفر بریتانیا و اجرای سیستم مجوز الکترونیکی سفر (ETA) به این معنی است که این کودکان ممکن است اکنون برای سفر به این کشور، ملزم به دریافت پاسپورت بریتانیایی باشند.
با go2de.com همراه باشید تا جزئیات این خبر را بررسی کنیم.
طی دو سال گذشته، بریتانیا قوانین سفر خود را تغییر داده و اکنون تقریباً تمامی مسافران را ملزم می کند تا پیش از سفر برای ورود به کشور، مجوز الکترونیکی سفر (ETA) را دریافت کنند.
چالش جدید برای دوتابعیتی ها و سیستم ETA
سیستم جدید اساساً شامل مراجعه آنلاین قبل از سفر، پر کردن فرم و پرداخت ۱۶ پوند (حدود ۱۹ یورو) است. افرادی که با پاسپورت بریتانیایی یا ایرلندی سفر می کنند نیازی به ETA ندارند، در حالی که دارندگان ویزای بلندمدت یا وضعیت اقامت دائم (Settled Status) باید ویزا یا مدرک اقامت خود را در مرز نشان دهند.
با این حال، وضعیت برای شهروندان بریتانیاییِ دوتابعیتی پیچیده است. دولت بریتانیا اذعان کرده است که «الزام قانونی مشخصی برای شهروندان بریتانیایی جهت سفر با پاسپورت بریتانیایی وجود ندارد»، اما سیستم جدید عملاً دوتابعیتی ها را تنها با دو انتخاب روبرو می کند: یا پاسپورت بریتانیایی (یا گواهی استحقاق) دریافت کنند، یا از پاسپورت دیگر خود استفاده کرده و درخواست ETA دهند که این کار مستلزم ارائه اطلاعات نادرست است (زیرا فرم ETA اجازه ثبت بریتانیا به عنوان ملیت دوم را نمی دهد).
دولت بریتانیا هشدار داده است که شهروندانش که پس از ۲۵ فوریه (ششم اسفند) بدون پاسپورت معتبر بریتانیایی یا گواهی استحقاق قصد ورود به کشور را داشته باشند، با بررسی های اضافی روبرو شده و حتی ممکن است از سوار شدن به هواپیما منع شوند یا در مرز بازگردانده شوند.
وضعیت کودکان متولد شده در اروپا
بسیاری از دوتابعیتی های ساکن اروپا کسانی هستند که مهاجرت کرده و تابعیت کشور جدید خود را گرفته اند. اما وضعیت برای فرزندان آن ها که در خارج از بریتانیا متولد شده اند متفاوت است و بسیاری از والدین از این موضوع بی اطلاع هستند. قوانین انتقال شهروندی بریتانیا از طریق والدین چندین بار تغییر کرده است:
- کودکان متولد شده در خارج از بریتانیا قبل از ۱۹۸۳: اگر پدرشان بریتانیایی بوده و در زمان تولد با مادرشان ازدواج کرده باشد، بریتانیایی هستند.
- کودکان متولد شده بین ۱۹۸۳ تا ۲۰۰۶: اگر مادر یا پدر بریتانیایی باشند (با شرط ازدواج والدین در صورت بریتانیایی بودن پدر)، بریتانیایی محسوب می شوند.
- کودکان متولد شده از اول ژوئیه ۲۰۰۶ به بعد: اگر یکی از والدین بریتانیایی باشد، بدون نیاز به ازدواج والدین، کودک بریتانیایی است.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قوانین شهروندی و تابعیت در اروپا، می توانید مقاله لغو تابعیت آلمان؛ چرا آمار ابطال شهروندی افزایش یافته است؟ را مطالعه کنید که به پیچیدگی های قوانین تابعیت مضاعف می پردازد.
معضل پاسپورت برای کودکان
کودکانی که شرایط بالا را دارند، بریتانیایی محسوب می شوند؛ حتی اگر والدین شان هرگز برای آن ها پاسپورت بریتانیایی نگرفته باشند. این کودکان اغلب پاسپورت کشور محل تولد خود (مانند آلمان، فرانسه یا سوئد) را دارند و خود را شهروند آن کشور می دانند. والدین نیز ممکن است همین دیدگاه را داشته باشند.
با این حال، دولت بریتانیا آن ها را بریتانیایی می داند و بنابراین آن ها را ملزم می کند که اگر قصد سفر به بریتانیا را دارند، از پاسپورت بریتانیایی استفاده کنند. بن مک پارتلند، سردبیر The Local Europe، که دو فرزند متولد فرانسه دارد، می گوید: «این خبر برای من تازه بود. من هنوز برای آن ها پاسپورت بریتانیایی نگرفته ام، بنابراین فقط برای آن ها با پاسپورت فرانسوی شان ETA گرفتم، بدون اینکه فکر کنم اطلاعات غلط می دهم. تصور می کردم آن ها فقط زمانی بریتانیایی هستند که من آن ها را ثبت کنم.»
اگر به دنبال اطلاعاتی درباره هزینه های زندگی و فرزندپروری در اروپا هستید، پیشنهاد می کنیم مطلب مقایسه هزینه مهدکودک در آلمان با اروپا را از دست ندهید.
موضع رسمی وزارت کشور بریتانیا
یک سخنگوی وزارت کشور بریتانیا اعلام کرده است: «همه شهروندان دوتابعیتی بریتانیا باید یا پاسپورت معتبر بریتانیایی یا گواهی استحقاق ارائه دهند.» این در حالی است که در پاسخ رسمی دولت به پارلمان آمده بود: «هیچ الزام قانونی واحد و مشخصی وجود ندارد که یک شهروند بریتانیایی باید با پاسپورت بریتانیایی سفر کند.»
این تناقضات باعث سردرگمی بسیاری از خانواده ها شده است. اگر قصد مهاجرت یا دریافت اقامت در کشورهای اروپایی را دارید، راهنمای دریافت بلو کارت آلمان می تواند اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهد.
برای جزئیات دقیق تر درباره قوانین جدید ETA می توانید به وب سایت رسمی دولت بریتانیا مراجعه کنید.
