کلمه روز آلمانی این هفته به مفهوم قدرتمند «Mittelstand» اختصاص دارد؛ واژه ای که اگرچه ساده به نظر می رسد، اما موتور محرک و خاموش بزرگترین اقتصاد اروپا محسوب می شود و برای درک واقعی آن باید کارگاهی خانوادگی و بی آلایش را تصور کنید که در بازارهای جهانی پیشرو است.
با go2de.com همراه باشید تا جزئیات این خبر را بررسی کنیم.
ساکنان آلمان تقریباً در همه جا با مفهوم کلمه روز آلمانی امروز، یعنی Mittelstand روبرو می شوند. هنگام عبور از شهرک های صنعتی پر از شرکت های مهندسی خاص، یا در خیابان های اصلی که ابزارسازان ماهر در آن حضور دارند، و حتی در نمایشگاه های تجاری که متخصصان شهرهای کوچک اختراعات پیشرو در جهان را به نمایش می گذارند، این پدیده قابل مشاهده است.
معنی دقیق این کلمه روز آلمانی چیست؟
این شرکت ها همان هایی هستند که آلمانی ها با غروری آرام درباره شان صحبت می کنند؛ شرکت هایی که شاید ظاهر پرزرق وبرقی نداشته باشند، اما نیمی از بازار جنوب شرقی آسیا را تامین می کنند.
به معنای لغوی، Mittelstand به معنی «طبقه متوسط» است (Mittel به معنای وسط و Stand به معنای طبقه یا جایگاه). از نظر دستوری، این یک اسم مذکر است و با حرف تعریف «der» می آید. در عمل، این اصطلاح به قوانین کار در آلمان و شرکت های کوچک و متوسط (SME) اشاره دارد که توسط مالک مدیریت می شوند، تا حدود ۵۰۰ کارمند دارند و گردش مالی سالانه آن ها تا حدود ۵۰ میلیون یورو است.
اهمیت فرهنگی Mittelstand در اقتصاد
اما این تعریف تنها اشاره ای کوچک به معنای واقعی این واژه برای بسیاری از آلمانی ها دارد. کلمه روز آلمانی Mittelstand، بیانگر یک جهان بینی کامل است که با بازسازی پس از جنگ، سنت های صنایع دستی قرن نوزدهم و باوری مشترک به دوام و تفکر بلندمدت شکل گرفته است. در این معنا، Mittelstand فقط یک دسته بندی تجاری نیست، بلکه یک سنگ بنای فرهنگی در اقتصاد آلمان است.
- Der Mittelstand ist das Rückgrat unserer Wirtschaft
شرکت های متوسط ستون فقرات اقتصاد ما هستند.
چرا باید این مفهوم را بشناسیم؟
درک این مفهوم ضروری است زیرا در تقریباً هر جنبه ای از زندگی تجاری آلمان تنیده شده است. Mittelstand به عنوان یک کل، ستون فقرات اقتصاد کشور را تشکیل می دهد و ۹۹ درصد از شرکت ها، ۶۰ درصد از مشاغل و ۶۸ درصد از صادرات را به خود اختصاص داده است.
تاثیر آن همچنین در «قهرمانان پنهان» جهانی که بازارهای بسیار تخصصی را تحت سلطه دارند – از شیرهای صنعتی گرفته تا کورههای نانوایی و تجهیزات آزمایشگاهی – و همچنین در تاب آوری شرکت های خانوادگی که ثبات را بر توسعه سریع ترجیح می دهند، مشهود است. برای آگاهی بیشتر از رویدادهای تاثیرگذار بر اقتصاد، می توانید اخبار آلمان: ۳ رویداد مهم هفته را دنبال کنید.
چالش ها و فرصت ها
در حال حاضر، Mittelstand با فشارهای متعددی روبرو است: بوروکراسی، کمبود نیروی کار ماهر، هزینه های بالای انرژی و عدم قطعیت های ژئوپلیتیکی که همگی سرمایه گذاری را دشوار می کنند. این مسائل حتی در بحث های کلان اروپا نیز مطرح است، مانند آنچه در کنفرانس امنیتی مونیخ: ۳ درخواست اروپا مورد بحث قرار گرفت.
با وجود این چالش ها، این شرکت ها همچنان فرصت های شغلی عالی را برای کسانی که آماده اند با علاقه عمیق آلمان به برنامه ریزی، کاغذبازی و دقت کنار بیایند، فراهم می کنند.
- Viele Mittelstandsbetriebe kämpfen mit Fachkräftemangel
بسیاری از شرکت های متوسط با وجود برنامه های آموزشی قوی، با کمبود نیروی ماهر دست و پنجه نرم می کنند. - Die Hidden Champions des Mittelstands dominieren Nischenmärkte
قهرمانان پنهانِ Mittelstand بر بازارهای خاص در سراسر جهان تسلط دارند، که اغلب از دید عموم پنهان است.
برای اطلاعات بیشتر درباره اصطلاحات اقتصادی و فرصت های شغلی، می توانید به منابع معتبری مانند Make it in Germany یا تعاریف دقیق تر در Duden مراجعه کنید.
