Anmeldung
« Back to Glossary Index
ثبت آدرس یا (Anmeldung) چیست؟
کلمه (Anmeldung) به معنای ثبت محل سکونت است. طبق قوانین آلمان، هر کسی (چه آلمانی و چه خارجی) که به خانه جدیدی نقل مکان میکند، باید ظرف مدت ۱۴ روز آدرس جدید خود را در شهرداری ثبت کند.
چرا (Anmeldung) حیاتیترین قدم است؟
بدون انجام این کار، شما در آلمان عملاً وجود خارجی ندارید! تا زمانی که آدرس خود را ثبت نکنید:
-
حساب بانکی: نمیتوانید افتتاح کنید.
-
شناسه مالیاتی (Tax ID): دریافت نمیکنید (و بدون آن نمیتوانید حقوق بگیرید).
-
اجازه اقامت: اداره مهاجرت (Ausländerbehörde) پرونده شما را بررسی نمیکند.
-
اینترنت و موبایل: نمیتوانید قرارداد سیمکارت دائمی یا اینترنت خانگی ببندید.
کجا باید این کار را انجام داد؟
شما باید به “دفتر شهروندی” یا (Bürgeramt) در شهر یا محله خود بروید.
-
نکته: برخلاف اداره مهاجرت، برای این کار لازم نیست حتماً به شعبه خاصی بروید؛ معمولاً میتوانید به هر شعبهای از (Bürgeramt) در شهر خود مراجعه کنید.